"knock for a loop" meaning in All languages combined

See knock for a loop on Wiktionary

Verb [英语]

Audio: En-au-knock for a loop.ogg Forms: knocks for a loop, knocking for a loop, knocked for a loop
  1. 使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫 Tags: idiomatic, transitive
    Sense id: zh-knock_for_a_loop-en-verb-6nrNMe2G Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語及物動詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫): throw for a loop, throw off

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knocks for a loop",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "knocking for a loop",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "knocked for a loop",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Delos W. Lovelace, King Kong, 出版於 1965,頁號 7:",
          "text": "[Denham answered] \"Gas bombs, Old Man! My own prescription. […] Gas bombs powerful enough to knock a row of elephants for a loop.\""
        },
        {
          "ref": "1967 November 17, “Wall Street: Big Casino”, 出自 Time, retrieved 2014-08-02:",
          "text": "[A] triple threat to the U.S. economy[…]has knocked stock prices for a loop."
        },
        {
          "ref": "1990, John Updike, Rabbit at Rest, →ISBN,頁號 394:",
          "text": "Poor Janice, she'll be knocked for a loop. She'll feel she's let her father down."
        },
        {
          "ref": "2008 September 7, Anita Gates, “Stage: Dinner and a Show, in One Spot, at One Price”, 出自 The New York Times, retrieved 2014-08-02:",
          "text": "Karyn McNay as Ulla, the sexy Swedish actress/receptionist/cleaning woman, knocks the audience for a loop too."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫"
      ],
      "id": "zh-knock_for_a_loop-en-verb-6nrNMe2G",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-knock for a loop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-au-knock_for_a_loop.ogg/En-au-knock_for_a_loop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-knock for a loop.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫",
      "word": "throw for a loop"
    },
    {
      "sense": "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫",
      "word": "throw off"
    }
  ],
  "word": "knock for a loop"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "knocks for a loop",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "knocking for a loop",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "knocked for a loop",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語及物動詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Delos W. Lovelace, King Kong, 出版於 1965,頁號 7:",
          "text": "[Denham answered] \"Gas bombs, Old Man! My own prescription. […] Gas bombs powerful enough to knock a row of elephants for a loop.\""
        },
        {
          "ref": "1967 November 17, “Wall Street: Big Casino”, 出自 Time, retrieved 2014-08-02:",
          "text": "[A] triple threat to the U.S. economy[…]has knocked stock prices for a loop."
        },
        {
          "ref": "1990, John Updike, Rabbit at Rest, →ISBN,頁號 394:",
          "text": "Poor Janice, she'll be knocked for a loop. She'll feel she's let her father down."
        },
        {
          "ref": "2008 September 7, Anita Gates, “Stage: Dinner and a Show, in One Spot, at One Price”, 出自 The New York Times, retrieved 2014-08-02:",
          "text": "Karyn McNay as Ulla, the sexy Swedish actress/receptionist/cleaning woman, knocks the audience for a loop too."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-knock for a loop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/En-au-knock_for_a_loop.ogg/En-au-knock_for_a_loop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-knock for a loop.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫",
      "word": "throw for a loop"
    },
    {
      "sense": "使...惊讶,使...困惑,使...动摇,使...犹豫",
      "word": "throw off"
    }
  ],
  "word": "knock for a loop"
}

Download raw JSONL data for knock for a loop meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.